  Español Jugador Nivel Omitir Combo Tutorial 	Guardando 
Supervivencia Opciones Ok Ayuda Sí No 	Acerca de Salir Sonido Reiniciar partida Volver 	Continuar Título 	Reiniciar 
Sel. nivel Cont. 
Nueva partida ¡Enhorabuena! 
Completado Cargando ... Versión Más juegos a¡Para conseguir más juegos de Disney, visita el portal de tu operador! ¿Quieres acceder ahora? 4 Extra: Atracón Lluvia de joyas ¡Sin movimientos! tiempo! pulsa Aceptar/5 para continuar Puzzle Contrarreloj Nivel Aventura Modo ,¡Has terminado todos los puzzles del juego! %¡Has terminado el modo Contrarreloj! sHas seguido los pasos de la aventura hasta el final. Ahora, echa un vistazo a los juegos que has ido desbloqueando. 2Te han sobrado movimientos en el puzzle. ¡Brutal! D*En algunos puzzles, se permiten más movimientos de los necesarios. 7*Durante la aventura, irás desbloqueando más puzzles. <*¿Necesitas un tutorial? Elige Ayuda en el menú principal. D*¡Los científicos aseguran que Zampa Bichos es divertido a rabiar! **El desayuno es la comida más importante. B¡MODO PUZZLE DESBLOQUEADO! ACCEDE A ÉL DESDE EL MENÚ PRINCIPAL. H¡MODO CONTRARRELOJ DESBLOQUEADO! ACCEDE A ÉL DESDE EL MENÚ PRINCIPAL. I¡MODO SUPERVIVENCIA DESBLOQUEADO! ACCEDE A ÉL DESDE EL MENÚ PRINCIPAL. '¡MÁS NIVELES DE PUZZLE DESBLOQUEADOS! -¡MÁS NIVELES DE CONTRARRELOJ DESBLOQUEADOS! 3PARA DESBLOQUEAR MÁS NIVELES, JUEGA A LA AVENTURA. ¡Acelerón! Aventura Contrarreloj Puzzle 
Supervivencia Récords 
tutoriales 	Aceptar/5 ¿Salir al menú principal? ¿Salir del juego? '¿Borrar partidas guardadas y récords? ¿Reiniciar? ¿Omitir este nivel? ¿Borrar partida de aventura? !¿Borrar partida de contrarreloj? Cadenas: 
Mayor cadena: Joyas: Pot. sin usar: Mov. sin usar: Tpo. sin usar: Acelerones: Bonificación: Puntos: ¡Nuevo récord! = Fundamentos Cadenas 	Atracones Colores nuevos Bichos tóxicos Petardos Trabas 	Comodines Puzzles Contrarreloj Manjares 	¡Manjar! 
Supervivencia :¿Aprendemos a jugar? Venga, muévete con Izda/4 y Dcha/6. aPulsa Arriba/2 para lanzar esa lengua larga y pegajosa, atrapar un bicho y llevártelo a la boca. /Vuelve a pulsar Arriba/2 para escupir el bicho. Los bichos más grandes se comen a los pequeños y, si engullen dos bichitos, explotarán. Da de comer bichos azules a los verdes. &Los bichos rosa se comen a los verdes. Al explotar, los bichos dejan caer joyas fabulosas, que dan puntos y llenan el hambrómetro. *Para superar el nivel, llena el hambrómetro por completo. 'Los bichos azules no pueden comer nada. Las columnas de bichos bajarán poco a poco, así que hazlos explotar para evitar que te toquen. ¿Nos ponemos manos a la obra? `Si colocas varios bichos del mismo color juntos y explotas uno, los demás también explotarán. iCuantos más bichos en cadena haya, más valiosa será la joya que caiga. Para atraparla, pulsa Arriba/2. `Por cierto, si quieres que la siguiente tanda de bichos aparezca antes, mantén pulsado Abajo/8. 8Si un bicho se come a otro, quedará con la panza llena. ALos bichos con la panza llena hacen explotar a quien se los come. SBusca bichos que estén colocados de este modo, ya que posibilitan los "atracones". bDa de comer un bicho azul a uno verde. Cuando el rosa engulla al verde, ¡explotará del atracón! Cada atracón produce una moneda especial que aumenta temporalmente el valor de las cadenas. *La moneda de la esquina inferior derecha es el temporizador. CAhora, los bichos grandes y medianos tienen más colores distintos. aRecuerda que, para que hacer cadenas de explosiones, tiene que coincidir el color, no el tamaño. aLos bichos comen en función del tamaño, así que cualquier bicho grande engullirá uno mediano. KOjo con los bichos tóxicos. Si aparece alguno, acaba con él cuanto antes. /Si no los eliminas, infectarán a otros bichos. 9Al meterte un bicho tóxico en la boca, perderás puntos. 'Los bichos tóxicos se pueden explotar. Evita recoger las joyas de color verde que caen cuando un bicho tóxico explota, ya que vacían el hambrómetro y te restan puntos. 0Si algún bicho come uno tóxico, se infectará. FGracias a los bichos petardo, podrás explotar varios bichos a la vez. cDales de comer dos bichos cualquiera para que exploten y eliminen todos los bichos de su alrededor. YAtención: Si explotas los bichos que hay sobre ellos y no tienen bichos debajo, caerán. iLos bichos traba obstaculizan tu labor, ya que no puedes atraparlos ni dárselos de comer a otros bichos. yPara deshacerte de una traba, quita todos los bichos de debajo y haz explotar al bicho que tenga arriba, o usa un manjar. `Los bichos comodín permiten crear cadenas más largas, ya que enlazan bichos de distinto color. {Si explotas un bicho adyacente a un comodín, todos los bichos que estén en contacto con el comodín también explotarán. cLos puzzles te retan a despejar la pantalla con un determinado número de movimientos como máximo. 9Los movimientos restantes se muestran en el hambrómetro. DLos bichos no bajarán más, así que te lo puedes pensar con calma. bEn las contrarrelojes, debes eliminar todos los bichos antes de que el temporizador llegue a cero. 1El tiempo restante se muestra en el hambrómetro. bBusca los bichos de bonificación, que brillan un momento para después adoptar un aspecto normal. qSi haces explotar un bicho de bonificación centelleante, caerá un manjar y conseguirás una habilidad especial. XRecoge el manjar y consulta en la esquina inferior derecha las veces que puedes usarlos. KSi has recogido un manjar, pulsa Aceptar/5 para usar la habilidad especial. aSi atrapas una sandía, obtienes tres pipas que te permiten explotar bichos con sólo escupirlas. oLos potenciadores de ajo otorgan una bocanada de aliento fétido, que obliga a los bichos a retroceder un paso. \Dale de comer una guindilla a cualquier bicho para que una llamarada acabe con toda la fila. qMantente con vida y recoge tantas joyas como puedas. Cuanto más tiempo aguantes, más se complicarán las cosas. OEl tiempo que queda hasta el siguiente acelerón se muestra en el hambrómetro. Nuevo 
Instrucciones    
Controles:   ARRIBA/2 Y ABAJO/8: RESALTAR ELEMENTO DE MENÚ.   
ACEPTAR/5: SELECCIONAR ELEMENTO.   IZDA/4 Y DCHA/6: )ACTIVAR Y DESACTIVAR SONIDO Y TUTORIALES.   MULTIFUNCIÓN IZDA: ACEPTAR OPCIÓN.   MULTIFUNCIÓN DCHA: *MOSTRAR MENÚ DE JUEGO Y RECHAZAR OPCIÓN.     MODO AVENTURA: WMEZCLA DE LA DINÁMICA DE JUEGO ESTÁNDAR, DE PUZZLE Y CONTRARRELOJ EN VARIOS ENTORNOS.   MODO SUPERVIVENCIA: XNIVEL INFINITO CON UN AUMENTO PROGRESIVO DE LA DIFICULTAD. SE DESBLOQUEA EN EL NIVEL 34.   MODO PUZZLE: VARIOS PUZZLES EN LOS QUE DEBES ACABAR CON TODOS LOS BICHOS CON EL MENOR NÚMERO DE MOVIMIENTOS POSIBLE. SE DESBLOQUEA EN EL NIVEL 4.   MODO CONTRARRELOJ: rJUEGOS EN LOS QUE DEBES ACABAR CON TODOS LOS BICHOS ANTES DE QUE SE AGOTE EL TIEMPO. SE DESBLOQUEA EN EL NIVEL 25. Q   Zampa Bichos   © Capybara Games 2006    Publicado por Living Mobile 2007 Todos los derechos reservados. 0Si necesitas asistencia, visita livingmobile.net     	PRODUCTOR 
SHEREEF MORSE   PRODUCTOR ASOCIADO 
AARON HARTMAN   !DIRECTOR, DESARROLLO DEL PRODUCTO SCOTT CUTHBERTSON     EQUIPO DE CAPYBARA GAMES   	PRODUCTOR 
SEAN LOHRISCH   JEFE DE PROGRAMACIÓN RADEK KONCEWICZ   
PROGRAMADORES 
KENNETH YEUNG TRAVIS SIMPSON ADAM RIVARD   DISEÑO 
MATT REPETSKI KRIS PIOTROWSKI   DISEÑO DE NIVELES 
MATT REPETSKI 
SEAN LOHRISCH TIM MALY RADEK KONCEWICZ 
DAVE LANGLOIS   DISEÑADORES GRÁFICOS DAVID HOANG 
VIC NGUYEN   GRÁFICOS ADICIONALES MIKE NGUYEN SYLVAIN COUTOULY   MÚSICA/SONIDO 
SEAN LOHRISCH   CONTROL DE CALIDAD 	DAN VADER   PRODUCTOR EJECUTIVO TOM FRENCEL   $MENCIÓN ESPECIAL DEL EQUIPO DE CAPY 
BRAD YOUNG JOSEPPE T. BLOCCO HANK HUDSON FAMILIA KRENWINKLE     EQUIPO DE LIVING MOBILE   	PRODUCTOR JAN HERODES   GESTIÓN DEL PROYECTO JIRI SOUKUP   
PROGRAMACIÓN TOMAS HRSTKA   CONTROL DE CALIDAD 
ALES BEHAL