﻿[version]
app=Adventure Island
locale=de
version=1.0

[game]
pause=PAUSE
menu=MENÜ
title=Zurück zum Menü?
yes=JA
no=NEIN
tone=SOUND
fire=FEUER
stone=STEIN
snake=SCHLANGE
life=LEBEN

[softkey]
quit=BEENDEN
back=ZURÜCK
pause=PAUSE
continue=WEITER
title=TITEL
ok=OK
help=HILFE

[help]
Living Mobile präsentiert: ADVENTURE ISLAND\n\nAdventure Island ist ein klassisches Jump 'n' Run Spiel bei dem es Deine Aufgabe ist, Master Higgins dabei zu helfen seine Widersacher in die Flucht zu schlagen und seine Freundin zu retten.\n\nDu steuerst Master Higgins mit dem Joystick oder mit der Tastatur:\n\n4/links: nach links gehen\n6/rechts: nach rechts gehen\n2/hoch: nach oben springen\n1/rauf & links: nach links springen\n3/rauf & rechts: nach rechts springen\n5/feuer: Autofeuer an oder aus\n\nVorsicht: Master Higgins hat nicht so viel Energie. Sammle Obst und Gemüse um ihn gesund zu halten.\n\nVersuche so viele Feinde wie möglich zu töten um eine höhere Punktezahl zu erreichen. Das Sammeln von Obst und Gemüse macht sich auf Deinem Punktekonto auch gut... \n\nHalte Ausschau nach den Eiern die im Spiel versteckt sind: Darin befinden sich viele nützliche Gegenstände wie Waffen und sogar ein Skateboard! Damit fährt Master Higgins schneller und ist wegen seinem Helm auch besser geschützt...\n\nUnd jetzt los! In 16 wunderschöne, aufregende aber auch gefährliche Levels aud Adventure Island.\n\n(c) HudsonSoft. Alle Rechte vorbehalten. \nProduziert von der Livingmobile GmbH.\nwww.livingmobile.net
